DOC-8 review: say the field guide PDF is rebuilt, still v0.1.0

README and FIELD-GUIDE.md said the PDF was not rebuilt; it was, on
2026-10-17. Its content is still v0.1.0 and outdated. Rewrap the
DOCS.md intro line. Text only.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

FIELD-GUIDE.md

@@ -4,9 +4,9 @@ The guide technicians carry is the PDF:
 
 **`docs/GoodWe-RS485-Field-Guide.pdf`** — 10 pages, A4, print it double-sided.
 
-⚠️ **Outdated: it is v0.1.0.** Its `slew_w` row is corrected in `build_guide.py`
-and `field-guide.html`, but the PDF has not been rebuilt (see below). Where the
-guide disagrees with `goodwe_controller/DOCS.md`, DOCS.md wins.
+⚠️ **Outdated: the content is still v0.1.0.** The PDF was rebuilt on 2026-10-17
+for the EMS-port wording and the `slew_w` row only. Where the guide disagrees with
+`goodwe_controller/DOCS.md`, DOCS.md wins.
 
 It covers, in the order the work is done: pre-visit checks, hardware, firmware,
 add-on install and configuration, how to read the Web UI, the six commissioning

HANDOVER.md

@@ -156,7 +156,7 @@ that looks hung gets deleted.
 **A GoodWe "-20" / G2 inverter cannot be driven by this.**
 
 Platform comes from characters 6–8 of the serial number. Only
-`ESU EMU ESA BPS BPU EMJ IJL` — platform 105, the AA55-era meter bus — are
+`ESU EMU ESA BPS BPU EMJ IJL` — platform 105, the AA55-era generation — are
 supported. SBP G2 (`SPB`/`SPN`) and ES G2 (`ESN`/`ESC`) are platform 745, a
 different protocol. The reference unit is `BPS`.
 

README.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # GoodWe RS485 Controller — Home Assistant add-on repository
 
 Replaces a GoodWe battery inverter's vendor controller with a local one: holds
-net grid exchange at zero by emulating the inverter's smart meter over RS485,
-and runs the monthly battery maintenance cycle the vendor box was doing.
+net grid exchange at zero by sending the inverter a grid reading over its RS485
+EMS port, and runs the monthly battery maintenance cycle the vendor box was doing.
 
 ```
 repository.yaml            add-on repository metadata
@@ -30,7 +30,7 @@ goodwe_controller/         the add-on
                            returns, run against its own release image
 firmware/goodwe-master.yaml  ESPHome config for the T-CAN485
 estop/rs485_log.py           optional RS485 e-stop / bus witness
-docs/GoodWe-RS485-Field-Guide.pdf  the guide techs carry (10pp, A4; outdated)
+docs/GoodWe-RS485-Field-Guide.pdf  the guide techs carry (10pp, A4; rebuilt 2026-10-17, content still v0.1.0 and outdated)
 docs/build_guide.py          its single source - rebuilds the HTML and PDF
 FIELD-GUIDE.md             how to edit and rebuild the guide
 docs/RELEASE.md            how a change reaches the battery - `master` is
@@ -118,17 +118,17 @@ the platform tag:
 
 | tag | platform | verdict |
 |---|---|---|
-| `ESU EMU ESA BPS BPU EMJ IJL` | 105 — ES/EM/BP, AA55-era meter bus | **supported** |
+| `ESU EMU ESA BPS BPU EMJ IJL` | 105 — ES/EM/BP, AA55-era | **supported** |
 | `SPB SPN` | 745 — SBP **G2** (`GW…-SBP-20`) | no |
 | `ESN ESC` | 745 — ES **G2** (`GW…-ES-20`) | no |
 | `ETU EHU BTU …` | 205/745/753 — ET/EH/BT hybrids | no |
 | `SDT DST MSU NSU …` | PV-only inverters — no battery to control | no |
 
-A "-20" or "G2" suffix means a different platform with a different meter
+A "-20" or "G2" suffix means a different platform with a different
 protocol. The tags come from the `goodwe` library's `PLATFORM_105_MODELS`, which
 is also what Home Assistant's own integration uses to pick a protocol.
 
-- GoodWe **ES / BP family** inverters (AA55 / RS485 meter-bus generation)
+- GoodWe **ES / BP family** inverters (AA55 generation)
 - The protocol is **reverse-engineered**. There is no vendor contract, and a
   firmware change on GoodWe's side could break every installation at once. Say
   so when you sell it.

docs/build_guide.py

@@ -154,7 +154,7 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
     <table style="margin-bottom:2mm">
       <tr><th style="width:34mm">Tag</th><th>Platform</th><th style="width:30mm">Verdict</th></tr>
       <tr><td><code>ESU EMU ESA BPS<br>BPU EMJ IJL</code></td>
-          <td><b>Platform 105</b> — ES / EM / BP, AA55-era meter bus</td>
+          <td><b>Platform 105</b> — ES / EM / BP, AA55-era</td>
           <td><b>SUPPORTED</b></td></tr>
       <tr><td><code>SPB SPN</code></td><td>SBP <b>G2</b> (GW…-SBP-20) — platform 745</td><td><b>NO</b></td></tr>
       <tr><td><code>ESN ESC</code></td><td>ES <b>G2</b> (GW…-ES-20) — platform 745</td><td><b>NO</b></td></tr>
@@ -162,7 +162,7 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
       <tr><td><code>SDT DST MSU NSU …</code></td><td>PV-only inverters — <b>no battery to control</b></td><td><b>NO</b></td></tr>
     </table>
     <p style="margin:0"><small>Reference unit: <code>95000BPS225W0290</code> → <code>BPS</code> → supported.
-    A “-20” or “G2” suffix in the model name means a different platform with a different meter
+    A “-20” or “G2” suffix in the model name means a different platform with a different
     protocol. <b>If the tag is not on the supported list, stop — do not quote the job.</b></small></p>
   </div>
 
@@ -208,13 +208,13 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
 <!-- ============ PAGE 3 ============ -->
 <div class="page" id="p3">
   <h2>Steps 1–3 — Hardware</h2>
-  <div class="warn"><b>Qualified persons only.</b> Mains AC and battery DC are present. The meter bus
+  <div class="warn"><b>Qualified persons only.</b> Mains AC and battery DC are present. The RS485 EMS port
   is low-voltage but sits inside an energised installation.</div>
 
   <div class="step">
     <h3><span class="num">1</span> Survey and record</h3>
     <ol class="do">
-      <li><b>Photograph</b> the meter-port wiring before touching it.</li>
+      <li><b>Photograph</b> the EMS-port wiring before touching it.</li>
       <li>Identify the RS485 pair (A/B) running to the vendor controller.</li>
       <li>Record inverter model + serial, battery capacity (Ah) and nominal voltage.</li>
     </ol>
@@ -226,7 +226,7 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
     <ol class="do">
       <li>Bring the system to <b>0 W</b> — battery neither charging nor discharging (check the
           inverter display).</li>
-      <li>Disconnect the vendor controller from the meter port.</li>
+      <li>Disconnect the vendor controller from the inverter's EMS port.</li>
       <li>Leave it physically mounted but unplugged — that keeps the install reversible and gives
           you a rollback story.</li>
     </ol>
@@ -237,7 +237,7 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
   <div class="step">
     <h3><span class="num">3</span> Fit and power the T-CAN485</h3>
     <ol class="do">
-      <li>Wire <b>A→A, B→B</b> to the meter port, plus its own supply.</li>
+      <li>Wire <b>A→A, B→B</b> to the EMS port, plus its own supply.</li>
       <li>If fitting the e-stop, connect its USB-RS485 adapter to the <b>same pair, in parallel</b>.</li>
       <li>Power the T-CAN485 <b>last</b>.</li>
     </ol>

docs/field-guide.html

@@ -119,7 +119,7 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
     <table style="margin-bottom:2mm">
       <tr><th style="width:34mm">Tag</th><th>Platform</th><th style="width:30mm">Verdict</th></tr>
       <tr><td><code>ESU EMU ESA BPS<br>BPU EMJ IJL</code></td>
-          <td><b>Platform 105</b> — ES / EM / BP, AA55-era meter bus</td>
+          <td><b>Platform 105</b> — ES / EM / BP, AA55-era</td>
           <td><b>SUPPORTED</b></td></tr>
       <tr><td><code>SPB SPN</code></td><td>SBP <b>G2</b> (GW…-SBP-20) — platform 745</td><td><b>NO</b></td></tr>
       <tr><td><code>ESN ESC</code></td><td>ES <b>G2</b> (GW…-ES-20) — platform 745</td><td><b>NO</b></td></tr>
@@ -127,7 +127,7 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
       <tr><td><code>SDT DST MSU NSU …</code></td><td>PV-only inverters — <b>no battery to control</b></td><td><b>NO</b></td></tr>
     </table>
     <p style="margin:0"><small>Reference unit: <code>95000BPS225W0290</code> → <code>BPS</code> → supported.
-    A “-20” or “G2” suffix in the model name means a different platform with a different meter
+    A “-20” or “G2” suffix in the model name means a different platform with a different
     protocol. <b>If the tag is not on the supported list, stop — do not quote the job.</b></small></p>
   </div>
 
@@ -173,13 +173,13 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
 <!-- ============ PAGE 3 ============ -->
 <div class="page" id="p3">
   <h2>Steps 1–3 — Hardware</h2>
-  <div class="warn"><b>Qualified persons only.</b> Mains AC and battery DC are present. The meter bus
+  <div class="warn"><b>Qualified persons only.</b> Mains AC and battery DC are present. The RS485 EMS port
   is low-voltage but sits inside an energised installation.</div>
 
   <div class="step">
     <h3><span class="num">1</span> Survey and record</h3>
     <ol class="do">
-      <li><b>Photograph</b> the meter-port wiring before touching it.</li>
+      <li><b>Photograph</b> the EMS-port wiring before touching it.</li>
       <li>Identify the RS485 pair (A/B) running to the vendor controller.</li>
       <li>Record inverter model + serial, battery capacity (Ah) and nominal voltage.</li>
     </ol>
@@ -191,7 +191,7 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
     <ol class="do">
       <li>Bring the system to <b>0 W</b> — battery neither charging nor discharging (check the
           inverter display).</li>
-      <li>Disconnect the vendor controller from the meter port.</li>
+      <li>Disconnect the vendor controller from the inverter's EMS port.</li>
       <li>Leave it physically mounted but unplugged — that keeps the install reversible and gives
           you a rollback story.</li>
     </ol>
@@ -202,7 +202,7 @@ figcaption { font-size:9pt; color:#5b6169; margin-top:1.2mm; }
   <div class="step">
     <h3><span class="num">3</span> Fit and power the T-CAN485</h3>
     <ol class="do">
-      <li>Wire <b>A→A, B→B</b> to the meter port, plus its own supply.</li>
+      <li>Wire <b>A→A, B→B</b> to the EMS port, plus its own supply.</li>
       <li>If fitting the e-stop, connect its USB-RS485 adapter to the <b>same pair, in parallel</b>.</li>
       <li>Power the T-CAN485 <b>last</b>.</li>
     </ol>

goodwe_controller/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,67 @@
 # Changelog
 
+## 0.18.2
+
+**A patch bump: one fix to how the 15-minute demand forecast sensor is read, and no option changes.**
+No option was added, removed or renamed, and no default changed (86 options).
+**Existing installs need no option change:** options that start 0.18.1 also
+start 0.18.2. Only a forecast sensor with no power unit needs a look (below).
+The change below applies with one inverter or two.
+
+**A forecast sensor with no power unit.** If your 15-minute demand forecast
+sensor has no unit, or a unit that is not power (for example kWh), the add-on
+now ignores that forecast. The log warns once, and the Home and Settings pages
+say so while it lasts. Pick a sensor that reads in W or kW.
+
+Contents of this release, in merge order since 0.18.1 (`780c1f6`):
+
+| | |
+|---|---|
+| `09a5485` | The 15-minute demand forecast sensor is now read in its own unit, W or kW, and the old rule that took any value below 50 as kW is gone. With no unit, or a unit that is not power, the forecast is not used, and the log and the pages say so; the settings page no longer says a kW sensor is taken as watts ([[SAFETY-118]], #198) |
+
+### Known issues
+
+- A false "Battery is not keeping up" can still show when the peak guard pauses a maintenance charge ([[SAFETY-92]]).
+- A battery capped at a low limit with a perfectly flat reading can still trip the stale check ([[SAFETY-74]]).
+- A battery whose reading at rest is beyond about ±175 W is still not caught when it refuses ([[SAFETY-97]]).
+- The peak guard can still back off near the end of a 15-minute period when a meter reading is late, by less than 30 s ([[SAFETY-99]]).
+- Two inverters: the maintenance charge can switch on and off while the house is above the peak aim ([[SAFETY-88]]).
+- Two inverters: the "circulating" figure counts a battery's reading at rest ([[SAFETY-98]]).
+- Two inverters: a drain that starts during a big step in house use can send the other battery to full power, and about 1 kW goes to the grid for about 10 s ([[SAFETY-104]]).
+- Two inverters: when a battery comes back during a maintenance charge, the grid can step by several kW at once ([[SAFETY-101]]).
+- Two inverters: when a battery drops out during a solar surplus, the others can swing by up to 1.5 kW in a simulation ([[SAFETY-105]]).
+- Two inverters: after a drain ends, a change in house use can go unanswered for about 9 s, because some readings are old ([[SAFETY-106]]).
+- Two inverters: when one battery's level is missing, both batteries are held at 0 W, and for about 15 s the last command stays on ([[SAFETY-108]]).
+- Two inverters: if one battery's level stays missing for 12 h, the other battery's cycle can be marked failed, with a 7-day wait and a notice, though it is healthy. This comes from reading the code; it has not been seen on a site ([[MAINT-17]]).
+- When the 15-minute demand forecast sensor counts the battery's own charge, the maintenance charge runs at about half the power the peak limit leaves, so it takes about twice as long. Seen on a site: about 1.2 kW instead of 2.5 kW, and the peak limit was kept ([[SAFETY-111]]).
+- One inverter: after a link drop, the battery's own safety stop to 0 W can be taken as a refusal, and the site stays at 0 W for up to 15 min ([[SAFETY-102]]).
+- After a Home Assistant restart, control still waits until Home Assistant has finished starting, which can take several minutes, though the readings are already there ([[SAFETY-115]]).
+- While Home Assistant is not answering, the page can list inverters as refusing commands and sensors as missing, and send you to Developer Tools, though they are fine ([[UX-37]]).
+- If Home Assistant hangs or stops, the page keeps saying "Waiting for Home Assistant" and never turns into an alarm ([[SAFETY-113]]).
+- Right after Home Assistant has started, the page can say for about 4 s that an inverter cannot be controlled, and the first command can come late ([[SAFETY-114]]).
+- After a Home Assistant restart, the controller status sensor can still say "running" while the add-on cannot control. It was seen once, and the cause is not known ([[SAFETY-116]]).
+- Battery modes on: after a planned top-up from the grid, the Batteries screen can say "Enough sun is forecast" ([[UX-32]]).
+- Battery modes on: the forecast line "we count on" can show more sun than the plan counts, because the plan takes house use off first ([[UX-33]]).
+- Battery modes on: before a planned top-up, the Today list shows a smaller "gives" amount than the plan will use; it grows as the charge happens ([[UX-34]]).
+- Two inverters, battery modes on: while the other battery is in its maintenance charge, a battery's card can say it charges from the grid while it stays at 0 W ([[OPT-18]]).
+- Two inverters, battery modes on: while a battery refuses to charge in a cheap run, the action log on the page gets about 8 lines an hour for its retries, and the page hint says "waiting for a better price" ([[UX-38]]).
+- A battery in a safety stop, or one the add-on cannot reach, can still be started for a cycle, and its drain then waits about 12 h and ends in a failed-cycle notice. This comes from reading the code; it has not been seen on a site ([[MAINT-19]]).
+- On the Settings page, the rows of the solar forecast lists are labelled "Phase 1", "Phase 2" instead of "Sensor 1", "Sensor 2" ([[UX-27]]).
+- In the solar forecast list, a blank or repeated row makes "source 2 of 2" count differently from the rows on the Settings page ([[UX-28]]).
+- The solar forecast message says "has no reading" also when the sensor shows a number that is too old or in the wrong unit ([[UX-29]]).
+- If you use only the forecast lists, two Settings notes sit on the single-sensor field, and one of them tells you to set that field ([[UX-30]]).
+- After a restart during a price outage, the "No prices" message can say "yet" when prices did come in earlier ([[UX-39]]).
+- On the new settings page, you cannot see whether a price service token is set. Check the Configuration tab ([[UX-41]]).
+- On the classic settings page, the first click on Save after editing a field can do nothing. Click again ([[UX-42]]).
+- The price chart on the Home page shows one bar per hour, the average of four 15-minute prices, while the add-on decides on the 15-minute prices ([[UX-45]]).
+
+### If you are crossing from a version older than 0.10.0
+
+`## 0.10.0` below can refuse an old config: `slew_w` above its limit, and the
+withdrawn `price_provider` ids `engie_dynamic`, `totalenergies_dynamic` and
+`eneco_eddy`. Read it before you update. Run `tools/predeploy_check.py` with the
+bare options (`jq '.data.options'`) first.
+
 ## 0.18.1
 
 **A patch bump: two small fixes to the settings page, and no option changes.**

goodwe_controller/DECISIONS/SAFETY-118-peak-forecast-unit.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+# SAFETY-118 - the peak forecast is read in its own unit
+
+**Status: for review.** Tests: `test_safety118.py`.
+
+`peak_forecast_entity` was read as a bare number, and anything under 50 was
+multiplied by 1000 ("accept kW or W"). A W sensor reading 17 to 45 W, which a
+real site did 430 times in one morning, would be taken as 17 to 45 kW. The
+validator also called a kW sensor wrong, which was false for this entity.
+
+Decision: the size rule is gone. The entity is read through `pv.watts()`, the
+same unit table and reader as the solar entities, so W, kW, MW and the rest
+convert by the sensor's own `unit_of_measurement`. No unit, or a unit that is
+not power (kWh), means the forecast is not used, exactly as if the option were
+empty: the loop cap and every non-forecast peak step still apply. One WARNING
+per cause, and a status row and a settings note say the same.
+
+No size rule can be right in both units: 30 W and 30 kW are both ordinary.
+The read is still one `GET /api/states/<id>` per cycle, as `hass.number()` made.

goodwe_controller/DOCS.md

@@ -1,8 +1,9 @@
 # GoodWe RS485 Controller
 
-Drives a GoodWe ES/BP battery inverter over its RS485 meter bus: holds net grid
-exchange at zero, and runs a monthly battery maintenance cycle so the BMS can
-balance cells and recalibrate its coulomb counter.
+Drives a GoodWe ES/BP battery inverter over its RS485 EMS port: sends it a grid
+reading to hold net grid exchange at zero, and runs a monthly battery
+maintenance cycle so the BMS can balance cells and recalibrate its coulomb
+counter.
 
 Installers: the printed field guide (`docs/GoodWe-RS485-Field-Guide.pdf`) is
 v0.1.0 and outdated; where it disagrees with this page, this page wins.
@@ -33,8 +34,8 @@ v0.1.0 and outdated; where it disagrees with this page, this page wins.
 
 You need:
 
-- A GoodWe **ES / BP family** inverter (AA55 / RS485 meter-bus generation)
-- The vendor's meter-emulating controller **disconnected** from the bus
+- A GoodWe **ES / BP family** inverter (AA55 generation)
+- The vendor's controller **disconnected** from the inverter's EMS port
 - A control board: a T-CAN485 (ESP32) flashed with
   `firmware/goodwe-master.yaml`
 - A grid-power sensor already working in Home Assistant, updating every ~5–10 s
@@ -210,7 +211,7 @@ The label and description each setting shows on the Configuration tab, in tab or
 | Limits | Battery cut-out level (%) | `bms_soc_floor` | The level where the battery's own management system stops giving power. Read it off your battery rather than copying a figure. |
 | Limits | Peak limit (W) | `peak_cap_w` | Your own number: the 15-minute average power the add-on keeps the grid under. Take it from your grid contract. |
 | Limits | Margin below the peak limit (W) | `peak_margin_w` | The add-on aims this much below the peak limit, so a 15-minute period that ends a little high still stays under it. |
-| Limits | 15-minute demand forecast entity (W) | `peak_forecast_entity` | Optional. A forecast of this 15-minute period's average power. Leave it empty and there is no peak limit. |
+| Limits | 15-minute demand forecast entity (W) | `peak_forecast_entity` | Optional. A forecast of this 15-minute period's average power, in W or kW. With no power unit it is not used. Leave it empty and there is no peak limit. |
 | Limits | Peak reserve (%) | `peak_soc_floor` | Peak limiting will not draw the battery below this level, but ordinary use can. Derived value, leave it unchanged. |
 | Tariff | Dynamic price source | `price_provider` | Where prices come from. Choosing a source starts the price fetch, even with trading off. |
 | Tariff | Supplier markup (EUR/kWh) | `price_markup_eur_kwh` | Your supplier's margin. It is added only when the price source does not already include it. |
@@ -1697,7 +1698,7 @@ DECISIONS/MAINT-13-full-pack-is-complete.md.
 
 | option | meaning |
 |---|---|
-| `peak_forecast_entity` | Quarter-hour demand forecast, for capacity-tariff markets. Empty = no cap |
+| `peak_forecast_entity` | Quarter-hour demand forecast, for capacity-tariff markets. Read in its own unit (W, kW or any power unit). No unit, or a unit that is not power, means it is not used, as if empty (SAFETY-118). Empty = no cap |
 | `peak_cap_w` | The site's capacity-tariff target |
 | `peak_margin_w` (50) | Watts the peak guard aims under `peak_cap_w` (SAFETY-79). Reports and the bill use `peak_cap_w` itself |
 | `peak_soc_floor` (20) | **The percent below which the capacity-peak guard will not discharge the battery.** ⚠️ It bounds **the peak guard only** — it is **not a pack-wide reserve**, and ordinary self-consumption discharges straight past it (SAFETY-25, see below). Not optional and not the same thing as `maintenance_soc_floor` |

goodwe_controller/app/main.py

@@ -3,7 +3,7 @@
 WHAT THIS THING DOES, in one paragraph: it reads the house's net grid power from
 Home Assistant, decides how hard the battery should charge or discharge to hold
 that at zero, and writes that figure to an ESP32 which puts it on the inverter's
-RS485 meter bus. Once a month it runs a full low->full battery cycle so the BMS
+RS485 EMS port. Once a month it runs a full low->full battery cycle so the BMS
 can balance cells and recalibrate its coulomb counter.
 
 ⚠️ THE ONE THING TO UNDERSTAND BEFORE CHANGING ANY OF THIS: the inverter holds
@@ -1202,6 +1202,9 @@ class Controller:
         # `grid` is P1, one meter, one connection, and belongs here.
         self.grid = None
         self.peak_fc = None
+        # SAFETY-118: the unit fault last logged for the peak forecast (None =
+        # no fault), so the warning comes once and again only if it changes.
+        self._peak_fc_fault = None
         self.cheap = False
         self._price_gated = False     # MAINT-13: is a price gate set up
         # PRICE-01. Which step of the price chain the prices come from (logged
@@ -3358,6 +3361,22 @@ class Controller:
         self.pv_w, self.pv_why, self.pv_parts = pv_read.total(
             list(zip(roster, states)), pv_read.inverted(self.o))
 
+    def _peak_fc_unit_log(self, fault) -> None:
+        """SAFETY-118. One WARNING when the peak forecast's unit cannot be read
+        in watts, and again only if the unit changes; the unit is on DEBUG."""
+        if fault == self._peak_fc_fault:
+            return
+        self._peak_fc_fault = fault
+        if fault is None:
+            _LOG.info("The 15-minute demand forecast is used again.")
+        elif fault == "":
+            _LOG.warning("The 15-minute demand forecast has no unit, so it "
+                         "is not used.")
+        else:
+            _LOG.warning("The 15-minute demand forecast is not in a power "
+                         "unit, so it is not used.")
+            _LOG.debug("The 15-minute demand forecast reads in %r.", fault)
+
     async def _read_forecast(self) -> None:
         """OPT-11 P4: the solar forecast sensors (`solarfc.read()`). A
         failed or stale read is no forecast, never a zero."""
@@ -3448,11 +3467,17 @@ class Controller:
             _reads.append(self._read_forecast())
         await asyncio.gather(*_reads)
         if o.get("peak_forecast_entity"):
-            raw = await self.hass.number(o["peak_forecast_entity"])
-            # Accept kW or W - nobody's quarter-hour forecast is 50 W.
-            self.peak_fc = None if raw is None else (raw * 1000 if abs(raw) < 50 else raw)
+            # SAFETY-118: read in its own unit, like the PV path. One state
+            # read, as `hass.number()` made. No unit or a unit that is not
+            # power: not used, as if the option were empty.
+            st = await self.hass.state(o["peak_forecast_entity"])
+            self.peak_fc, _why = pv_read.watts(st)
+            # A missing reading leaves the unit-fault state as it was.
+            if pv_read.has_reading(st):
+                self._peak_fc_unit_log(pv_read.unit_fault(st))
         else:
             self.peak_fc = None
+            self._peak_fc_fault = None
 
         now_e, avg_e = o.get("price_now_entity"), o.get("price_avg_entity")
         if now_e and avg_e:
@@ -7240,6 +7265,10 @@ class Controller:
             # is both is a check nobody reads.
             out.append({"ok": False, "warn": True, "id": "peak_forecast",
                         "text": messages.row_no_peak_forecast()})
+        elif getattr(self, "_peak_fc_fault", None) is not None:
+            out.append({"ok": False, "warn": True, "id": "peak_forecast",
+                        "text": messages.row_peak_forecast_unit(
+                            self._peak_fc_fault)})
         # OPT-17: a forecast summed from several entities names, by position,
         # each member with no usable reading. A caution: control goes on.
         gaps = getattr(self, "solar_fc_gaps", ())

goodwe_controller/app/messages.py

@@ -788,6 +788,25 @@ def row_no_peak_forecast() -> str:
             "the peak limit")
 
 
+def peak_forecast_unit(unit, lang="en") -> str:
+    """SAFETY-118. The 15-minute demand forecast has a number but no power
+    unit, so it is not used. `unit` is "" for none. One sentence, for the log
+    line, the status row and the settings page. Log lines stay English."""
+    if lang == "nl":
+        return ("De kwartierprognose heeft geen eenheid, dus ze wordt niet "
+                "gebruikt." if not unit else
+                "De kwartierprognose heeft geen vermogenseenheid, dus ze "
+                "wordt niet gebruikt.")
+    return ("The 15-minute demand forecast has no unit, so it is not used."
+            if not unit else
+            "The 15-minute demand forecast is not in a power unit, so it is "
+            "not used.")
+
+
+def row_peak_forecast_unit(unit) -> str:
+    return peak_forecast_unit(unit)
+
+
 def row_peak_guard_waiting() -> str:
     return "Peak guard: no decision yet, control has not run"
 
@@ -1229,6 +1248,8 @@ def status_samples() -> list:
         ("row_no_estop", AMBER, row_no_estop()),
         ("row_estop_fitted", GREEN, row_estop_fitted()),
         ("row_no_peak_forecast", AMBER, row_no_peak_forecast()),
+        ("row_peak_forecast_unit", AMBER, row_peak_forecast_unit("")),
+        ("row_peak_forecast_unit", AMBER, row_peak_forecast_unit("kWh")),
         ("row_peak_guard_waiting", AMBER, row_peak_guard_waiting()),
         ("row_pv", GREEN, row_pv(3200, 2)),
         ("row_pv", GREEN, row_pv(1800, 1, True)),

goodwe_controller/app/mqtt.py

@@ -29,7 +29,7 @@ _LOG = logging.getLogger("goodwe.mqtt")
 DEVICE = {
     "identifiers": ["goodwe_rs485_controller"],
     "name": "GoodWe",
-    "manufacturer": "GoodWe (via RS485 meter emulation)",
+    "manufacturer": "GoodWe (via RS485 EMS port)",
     "model": "ES/BP series",
 }
 

goodwe_controller/app/pv.py

@@ -93,12 +93,12 @@ def watts(state: dict | None) -> tuple:
     unknown" are different claims and the page has to be able to make the first.
 
     ⚠️ THE UNIT IS READ OFF THE ENTITY AND NOT ASSUMED, AND THERE IS NO
-    MAGNITUDE HEURISTIC. `read_inputs()` guesses kW-or-W for
-    `peak_forecast_entity` with `abs(raw) < 50`, which is safe there because
-    nobody's quarter-hour demand forecast is 50 W. It is NOT safe here: 30 W of
-    real production at dusk is an ordinary reading, and that heuristic would
-    publish it as 30 kW - a fabricated number, in the channel whose entire
-    purpose is to be believed a week later. A sensor whose unit this cannot read
+    MAGNITUDE HEURISTIC. 30 W of real production at dusk is an ordinary reading,
+    and a "small number means kW" rule would publish it as 30 kW - a fabricated
+    number, in the channel whose entire purpose is to be believed a week later.
+    SAFETY-118 removed the last such rule, on `peak_forecast_entity`, for the
+    same reason (DECISIONS/SAFETY-118-peak-forecast-unit.md): the peak forecast
+    now reads through this function too. A sensor whose unit this cannot read
     is REFUSED rather than guessed at.
     """
     if state is None:
@@ -126,6 +126,31 @@ def watts(state: dict | None) -> tuple:
     return value * WATTS_PER[unit], unit
 
 
+def has_reading(state: dict | None) -> bool:
+    """SAFETY-118. True when `state` holds a number, so its unit can be judged.
+    A missing, unavailable, unknown or non-numeric state is a missing reading."""
+    if state is None:
+        return False
+    raw = str(state.get("state", "")).strip()
+    if raw.lower() in BAD_STATES:
+        return False
+    try:
+        float(raw)
+    except ValueError:
+        return False
+    return True
+
+
+def unit_fault(state: dict | None):
+    """SAFETY-118. `None` unless `state` holds a number whose unit cannot be
+    read in watts, then that unit (`""` for none). `None` also means a missing
+    reading: use `has_reading()` to tell it from a good unit."""
+    if not has_reading(state):
+        return None
+    unit = str((state.get("attributes") or {}).get(UNIT_KEY) or "").strip()
+    return None if unit in WATTS_PER else unit
+
+
 # --- TEL-12: the ROSTER, and the SITE figure over it --------------------------
 
 def entities(opts: dict) -> tuple:

goodwe_controller/app/uilayout.py

@@ -194,7 +194,7 @@ GROUPS = (
             Field("peak_cap_w", SLIDER, "kW", scale=1000, step=100,
                   simple=True, wizard=5, note="month_peak"),
             Field("peak_margin_w", SLIDER, "W", step=10),   # SAFETY-79
-            Field("peak_forecast_entity", ENTITY, kind="power_w", wizard=5),
+            Field("peak_forecast_entity", ENTITY, kind="power", wizard=5),
             Field("peak_soc_floor", LOCKED, "%"),
         )),
         Part("start", (

goodwe_controller/app/validate.py

@@ -1741,11 +1741,12 @@ def _card_note(option: str, spec) -> str:
 
 
 # UX-13: entity options whose number the add-on takes as watts, with no unit
-# conversion. pv.py converts each solar entity's own unit, so those are not here.
+# conversion. pv.py converts each solar entity's own unit, so those are not here,
+# and SAFETY-118 moved the peak forecast there too.
 WATT_ENTITY_KEYS = (
     "meter_entity", "p1_net_entity", "p1_import_entity", "p1_export_entity",
     "p1_phase_net_entities", "p1_phase_import_entities",
-    "p1_phase_export_entities", "batt_entity", "peak_forecast_entity")
+    "p1_phase_export_entities", "batt_entity")
 
 
 # The meter entities each `meter_source` reads through Home Assistant.
@@ -1829,6 +1830,10 @@ def _entity_notes(notes, opts: dict, entities: dict, bad=()) -> None:
             _advise(notes, "warn", (key,),
                     f"{entity} reads in {unit}, but {S(key, where)} is "
                     "taken as watts, so pick a sensor in W.")
+        if key == "peak_forecast_entity" and unit not in pv.WATTS_PER:
+            _advise(notes, "warn", (key,),
+                    messages.peak_forecast_unit(unit) + " Pick a sensor in "
+                    "W or kW.")
         if key in FORECAST_KEYS and unit not in solarfc.KWH_PER:
             _advise(notes, "warn", (key,),
                     f"{entity} does not read in kWh, so pick a solar "

goodwe_controller/config.yaml

@@ -1,9 +1,9 @@
 name: GoodWe RS485 Controller
-version: "0.18.1"
+version: "0.18.2"
 slug: goodwe_controller
 description: >-
-  Drives a GoodWe ES/BP battery inverter over RS485 by emulating its smart
-  meter, holding net grid exchange at zero and running a monthly battery
+  Drives a GoodWe ES/BP battery inverter over its RS485 EMS port by sending it a
+  grid reading, holding net grid exchange at zero and running a monthly battery
   maintenance cycle.
 url: https://gittea.kammenstraatha.duckdns.org/admin/goodwe-addon
 arch:

goodwe_controller/test_mqtt.py

@@ -104,7 +104,7 @@ def check(name, cond):
 # release/1.0 rather than against release/1.0.
 # ---------------------------------------------------------------------------
 _DEV = ('{"identifiers": ["goodwe_rs485_controller"], "name": "GoodWe", '
-        '"manufacturer": "GoodWe (via RS485 meter emulation)", '
+        '"manufacturer": "GoodWe (via RS485 EMS port)", '
         '"model": "ES/BP series"}')
 
 BASELINE = [
@@ -442,7 +442,7 @@ for c_ in unit_cfgs:
 print(f"    regression pin (sha256 of the eight payloads): {_pin}")
 check("the per-unit payloads are the ones this PR was reviewed with "
       "(REGRESSION PIN, not a correctness claim - see the comment)",
-      _pin == "eb5022b0455158d7")
+      _pin == "b4274714d8557c37")
 
 # ---------------------------------------------------------------------------
 print("\n4. zero overlap between A's entities and B's")
@@ -976,7 +976,7 @@ def announce_p2(units=(), omit=(), include=(), modes=(), retract=(),
 # `git show ed739d4:goodwe_controller/app/mqtt.py` and this loop.
 ROSTERS = [[], ["inverter-a"], ["inverter-a", "inverter-b"], ["a", "b", "c"],
            ["inverter-b", "Inverter B", "x", "y"], ["café"]]
-ED739D4_OFF = "501a7d93782a260b"
+ED739D4_OFF = "057be1d8ad7bb582"  # DOC-8: ed739d4 digest with only the manufacturer string changed
 _h, _n, _subs_off = hashlib.sha256(), 0, []
 for _r in ROSTERS:
     for _om in [(), ("p1_age",), ("p1_age", "grid")]:

goodwe_controller/test_safety118.py

@@ -0,0 +1,375 @@
+"""SAFETY-118: the peak forecast is read in its own unit.  `python3 -B test_safety118.py`
+
+`peak_forecast_entity` used to be read as a bare number and anything under 50
+was multiplied by 1000, so a W sensor reading 17 W was taken as 17 kW. It is
+now read through `pv.watts()` by its own `unit_of_measurement`. No unit, or a
+unit that is not power: the forecast is not used, as if the option were empty.
+
+1. The reader through the real `read_inputs()`: W, kW, MW, no unit, kWh, bad state.
+2. The warning: once, again only when the cause changes, never every cycle.
+3. One state read per cycle, as before.
+4. The maintenance charge headroom and the charge-only clamp act on the
+   converted value (real `cycle()`).
+5. The validator, the status row and the strings.
+
+Mutating a module this file grades? Read MUTATION.md first (purge __pycache__).
+"""
+
+import asyncio
+import logging
+from pathlib import Path
+
+from app import main as _main
+from app import messages, pv, validate
+from app.main import Controller
+
+fails = []
+
+
+def check(name, cond):
+    print(f"  {'ok  ' if cond else 'FAIL'} {name}")
+    if not cond:
+        fails.append(name)
+
+
+def st(value, unit=None):
+    attrs = {} if unit is None else {"unit_of_measurement": unit}
+    return {"state": str(value), "attributes": attrs}
+
+
+class _Store:
+    def __init__(self, data=None):
+        self.data = dict(data or {})
+
+    def set(self, k, v):
+        self.data[k] = v
+
+    def get_time(self, *a):
+        return None
+
+    def set_time(self, *a):
+        pass
+
+
+class _Pub:
+    enabled = False
+
+    def publish(self, *a, **k):
+        pass
+
+    def close(self):
+        pass
+
+
+class _Hass:
+    def __init__(self, fc=None, prices=None):
+        self.fc = fc
+        self.prices = prices or {}
+        self.reads = []
+        self.writes = []
+
+    async def limits(self, entity):
+        return (-5000.0, 5000.0, 1.0)
+
+    async def state(self, entity):
+        self.reads.append(entity)
+        if entity == "sensor.fc":
+            return self.fc
+        v = {"sensor.grid": 0.0, "sensor.soc": 50.0, "sensor.batt": 0.0,
+             **self.prices}.get(entity)
+        return None if v is None else st(v, "W")
+
+    async def number(self, entity, invert=False):
+        obj = await self.state(entity)
+        try:
+            return float(obj["state"]) if obj else None
+        except ValueError:
+            return None
+
+    async def set_number(self, entity, value):
+        self.writes.append(float(value))
+        return True
+
+    async def call(self, domain, service, data):
+        return True
+
+
+OPTS = {"setpoint_entity": "number.sp", "meter_entity": "sensor.grid",
+        "soc_entity": "sensor.soc", "batt_entity": "sensor.batt",
+        "meter_source": "off", "heartbeat_s": 10, "stale_input_s": 15,
+        "max_w": 5000.0, "gain": 0.6, "slew_w": 400.0, "deadband_w": 15,
+        "step_w": 10, "target_grid_w": -10.0, "stale_input_s": 15,
+        "peak_cap_w": 5000, "peak_margin_w": 0,
+        "peak_forecast_entity": "sensor.fc"}
+
+
+class _Rec(logging.Handler):
+    def __init__(self):
+        super().__init__(logging.DEBUG)
+        self.rows = []
+
+    def emit(self, r):
+        self.rows.append((r.levelno, r.getMessage()))
+
+
+def make(fc, store=None, prices=None, **over):
+    hass = _Hass(fc, prices)
+    c = Controller(dict(OPTS, **over), hass, _Store(store), _Pub(),
+                   stop=asyncio.Event())
+    c.auto, c.dev_min, c.dev_max = True, -5000.0, 5000.0
+    return c, hass
+
+
+def reads(c):
+    asyncio.run(c.read_inputs())
+    return c.peak_fc
+
+
+def peak_of(state):
+    c, _h = make(state)
+    return reads(c)
+
+
+print("1. the reader")
+CASES = [("W 17", st(17, "W"), 17.0), ("W 820", st(820, "W"), 820.0),
+         ("kW 0.82", st(0.82, "kW"), 820.0), ("kW 0.017", st(0.017, "kW"), 17.0),
+         ("MW 0.0008", st(0.0008, "MW"), 800.0), ("W 49", st(49, "W"), 49.0),
+         ("W 50", st(50, "W"), 50.0), ("kW 30", st(30, "kW"), 30000.0),
+         ("W 0", st(0, "W"), 0.0)]
+for label, s, want in CASES:
+    got = peak_of(s)
+    check(f"{label} -> {want} W (got {got})",
+          got is not None and abs(got - want) < 1e-6)
+for label, s in [("no unit", st(820)), ("empty unit", st(820, "")),
+                 ("kWh", st(820, "kWh")), ("percent", st(20, "%")),
+                 ("unavailable", st("unavailable", "W")),
+                 ("unknown", st("unknown", "W")), ("missing entity", None),
+                 ("not a number", st("sunny", "W"))]:
+    check(f"{label} -> None (got {peak_of(s)})", peak_of(s) is None)
+c, _h = make(st(820, "W"), peak_forecast_entity="")
+check("option empty -> None and the entity is never read",
+      reads(c) is None and "sensor.fc" not in _h.reads)
+
+print("2. the warning")
+rec = _Rec()
+lg = logging.getLogger("goodwe")
+lg.addHandler(rec)
+lg.setLevel(logging.DEBUG)
+
+
+def warns():
+    return [m for lv, m in rec.rows if lv >= logging.WARNING]
+
+
+c, h = make(st(820, "kWh"))
+for _ in range(5):
+    reads(c)
+check(f"kWh: five cycles, one WARNING ({warns()})", len(warns()) == 1)
+check("...short, plain, and says it is not used",
+      warns()[0] == "The 15-minute demand forecast is not in a power unit, so "
+      "it is not used." and len(warns()[0].split()) <= 25)
+h.fc = st(820, "MWh")
+reads(c)
+check("the same cause with another unit warns again (the cause changed)",
+      len(warns()) == 2)
+h.fc = st(820)
+reads(c)
+check("no unit is a different cause and warns", len(warns()) == 3
+      and "has no unit" in warns()[2])
+reads(c)
+check("...and only once", len(warns()) == 3)
+USED = (logging.INFO, "The 15-minute demand forecast is used again.")
+
+
+def used():
+    return [r for r in rec.rows if r == USED]
+
+
+h.fc = st("unavailable")
+reads(c)
+check("unavailable adds no warning and no 'used again'",
+      len(warns()) == 3 and not used())
+h.fc = st(820, "W")
+reads(c)
+check("a good unit is read again: one INFO, no new warning",
+      c.peak_fc == 820.0 and len(warns()) == 3 and len(used()) == 1
+      and rec.rows[-1] == USED)
+n = len(warns())
+for s in (st(820, "W"), st(0.8, "kW")):
+    h.fc = s
+    reads(c)
+check("W and kW never warn", len(warns()) == n)
+rows = [r for r in c.checks() if r.get("id") == "peak_forecast"]
+check("a good forecast has no peak_forecast row", not rows)
+h.fc = st(820, "kWh")
+reads(c)
+rows = [r for r in c.checks() if r.get("id") == "peak_forecast"]
+check("the status page carries a caution row for the unit fault",
+      len(rows) == 1 and rows[0]["warn"] and not rows[0]["ok"]
+      and rows[0]["text"] == messages.row_peak_forecast_unit("kWh"))
+lg.removeHandler(rec)
+
+print("3. one state read per cycle")
+c, h = make(st(0.82, "kW"))
+reads(c)
+check(f"one read of the forecast entity per read_inputs() ({h.reads})",
+      h.reads.count("sensor.fc") == 1)
+
+print("4. maintenance headroom and the charge-only clamp use watts")
+seen = []
+_real = _main.maintenance_charge_floor
+
+
+def spy(charge_w, fc, cap):
+    out = _real(charge_w, fc, cap)
+    seen.append((charge_w, fc, cap, out))
+    return out
+
+
+_main.maintenance_charge_floor = spy
+try:
+    def cycle(fc, **kw):
+        c, h = make(fc, store={"phase": "charge"},
+                    prices={"sensor.pnow": 1.0, "sensor.pavg": 2.0},
+                    price_now_entity="sensor.pnow",
+                    price_avg_entity="sensor.pavg", **kw)
+        seen.clear()
+        asyncio.run(c.read_inputs())
+        asyncio.run(c.cycle())
+        return c, h
+
+    # cap 2500 W, charge rate 2000 W: 820 W of forecast leaves 1680 W, 17 W
+    # leaves the whole 2000 W (the size rule read 17 as 17 kW and left 0).
+    c, h = cycle(st(0.82, "kW"), peak_cap_w=2500)
+    check(f"cheap-window headroom is cap - 820 W = 1680 W ({seen})",
+          len(seen) == 1 and seen[0][1] == 820.0 and seen[0][0] == 2000.0
+          and abs(seen[0][3] - 1680.0) < 1e-6)
+    c, h = cycle(st(17, "W"), peak_cap_w=2500)
+    check(f"a 17 W forecast leaves the full 2000 W charge rate ({seen})",
+          len(seen) == 1 and seen[0][1] == 17.0 and abs(seen[0][3] - 2000.0) < 1e-6)
+    # charge-only clamp: not cheap, shaping suspended only if the forecast is
+    # over the aim.  6 kW is over 5000 W; 17 W is not (the old rule read it
+    # as 17 kW and suspended).
+    def clamp(fc):
+        c, h = make(fc, store={"phase": "charge"})
+        asyncio.run(c.read_inputs())
+        asyncio.run(c.cycle())
+        return c._maint_shape_suspended
+    check("kW 6.0 (6000 W, over the 5000 W aim) suspends the charge-only clamp",
+          clamp(st(6.0, "kW")) is True)
+    check("W 17 leaves the charge-only clamp in place",
+          clamp(st(17, "W")) is False)
+    check("kW 0.017 leaves the charge-only clamp in place",
+          clamp(st(0.017, "kW")) is False)
+    check("no unit: forecast unused, clamp in place, as with the option empty",
+          clamp(st(6000)) is False)
+finally:
+    _main.maintenance_charge_floor = _real
+
+print("5. validator and strings")
+def notes(unit, key="peak_forecast_entity"):
+    ent = {"sensor.fc": {"entity_id": "sensor.fc", "unit": unit,
+                         "state": "1"}}
+    return [n for n in validate.config_notes(
+        {key: "sensor.fc", "meter_source": "off"}, entities=ent)
+        if key in n.keys]
+
+
+check("validator: W no note", not notes("W"))
+check("validator: kW no note", not notes("kW"))
+check("validator: MW no note", not notes("MW"))
+nu, kw = notes(""), notes("kWh")
+check(f"validator: no unit warns ({nu})", len(nu) == 1 and nu[0].tier == "warn"
+      and "has no unit" in nu[0].text)
+check(f"validator: kWh warns ({kw})", len(kw) == 1 and kw[0].tier == "warn"
+      and "not in a power unit" in kw[0].text)
+check("validator: the false 'taken as watts' claim is gone for this entity",
+      not any("taken as watts" in n.text for n in nu + kw + notes("kW")))
+check("validator: another watt key keeps its claim",
+      len(notes("kW", "batt_entity")) == 1
+      and "taken as watts" in notes("kW", "batt_entity")[0].text)
+check("WATT_ENTITY_KEYS no longer holds the peak forecast",
+      "peak_forecast_entity" not in validate.WATT_ENTITY_KEYS
+      and "batt_entity" in validate.WATT_ENTITY_KEYS)
+print("   EN no unit :", messages.peak_forecast_unit(""))
+print("   EN bad unit:", messages.peak_forecast_unit("kWh"))
+print("   NL no unit :", messages.peak_forecast_unit("", "nl"))
+print("   NL bad unit:", messages.peak_forecast_unit("kWh", "nl"))
+check("the strings differ by cause and by language",
+      len({messages.peak_forecast_unit(u, l) for u in ("", "kWh")
+           for l in ("en", "nl")}) == 4)
+print("6. a missing reading leaves the unit fault as it was (F1)")
+
+
+lg.addHandler(rec)
+
+
+def prow(c):
+    return [r for r in c.checks() if r.get("id") == "peak_forecast"]
+
+
+def flap(first, gap, last):
+    """first, gap, first again (or last): the log rows and the status row
+    after each cycle."""
+    rec.rows.clear()
+    c, h = make(first)
+    out = []
+    for s in (first, gap, last):
+        h.fc = s
+        reads(c)
+        out.append((len(warns()), len(used()), len(prow(c)), c.peak_fc))
+    return out
+
+
+for label, first, gap in [
+        ("kWh -> unavailable -> kWh", st(820, "kWh"), st("unavailable", "kWh")),
+        ("kWh -> unknown -> kWh", st(820, "kWh"), st("unknown", "kWh")),
+        ("kWh -> failed read -> kWh", st(820, "kWh"), None),
+        ("kWh -> non-numeric -> kWh", st(820, "kWh"), st("sunny", "kWh")),
+        ("no unit -> failed read -> no unit", st(820), None),
+        ("no unit -> unavailable -> no unit", st(820), st("unavailable"))]:
+    r = flap(first, gap, first)
+    check(f"{label}: one WARNING, no 'used again', row on all 3 ({r})",
+          [x[0] for x in r] == [1, 1, 1] and [x[1] for x in r] == [0, 0, 0]
+          and [x[2] for x in r] == [1, 1, 1]
+          and [x[3] for x in r] == [None, None, None])
+r = flap(st(820, "kWh"), st("unavailable", "kWh"), st(820, "W"))
+check(f"kWh -> unavailable -> W: the fault clears only on the W reading ({r})",
+      [x[1] for x in r] == [0, 0, 1] and [x[2] for x in r] == [1, 1, 0]
+      and [x[0] for x in r] == [1, 1, 1] and r[2][3] == 820.0)
+rec.rows.clear()
+c, h = make(st(820, "W"))
+for s in (st(820, "W"), st("unavailable", "W"), None, st("sunny", "W")):
+    h.fc = s
+    reads(c)
+    check(f"good unit, reading {s and s['state']!r}: no row, no log",
+          not prow(c) and not warns() and not used())
+rec.rows.clear()
+c, h = make(st(820, "kWh"))
+reads(c)
+for s in (st("unavailable", "kWh"), None):
+    h.fc = s
+    reads(c)
+    check("fault row stays while the reading is missing",
+          len(prow(c)) == 1 and prow(c)[0]["text"]
+          == messages.row_peak_forecast_unit("kWh"))
+c, h = make(st(820, "W"))
+h.fc = st("unavailable", "W")
+reads(c)
+check("good-unit sensor only unavailable: the fault row stays away",
+      not prow(c))
+lg.removeHandler(rec)
+check("has_reading: numbers only",
+      pv.has_reading(st(0, "kWh")) and pv.has_reading(st("1.5"))
+      and not pv.has_reading(None) and not pv.has_reading(st("unavailable"))
+      and not pv.has_reading(st("unknown")) and not pv.has_reading(st("x")))
+check("pv.unit_fault: None for a good unit and for a missing reading (has_reading tells them apart)",
+      pv.unit_fault(st(1, "kW")) is None and pv.unit_fault(None) is None
+      and pv.unit_fault(st("unavailable")) is None
+      and pv.unit_fault(st(1)) == "" and pv.unit_fault(st(1, "kWh")) == "kWh")
+src = (Path(__file__).parent / "app" / "main.py").read_text(encoding="utf-8")
+check("the size rule is gone from main.py", "abs(raw) < 50" not in src)
+
+print()
+print("FAILED: " + "; ".join(fails) if fails else "all checks passed")
+raise SystemExit(1 if fails else 0)

goodwe_controller/tools/opt11_identity.py

@@ -105,6 +105,13 @@ class _Hass:
             return self.power(u)
         return None
 
+    async def state(self, e):
+        """SAFETY-118: the peak forecast is read as a state object; every
+        number this rig serves is in watts."""
+        v = await self.number(e)
+        return None if v is None else {
+            "state": str(v), "attributes": {"unit_of_measurement": "W"}}
+
     async def set_number(self, e, v):
         self.cmd[e[-1]] = float(v)
         return True

goodwe_controller/translations/en.yaml

@@ -165,7 +165,7 @@ configuration:
     description: "The add-on aims this much below the peak limit, so a 15-minute period that ends a little high still stays under it."
   peak_forecast_entity:
     name: "Limits · 15-minute demand forecast entity (W)"
-    description: "Optional. A forecast of this 15-minute period's average power. Leave it empty and there is no peak limit."
+    description: "Optional. A forecast of this 15-minute period's average power, in W or kW. With no power unit it is not used. Leave it empty and there is no peak limit."
   peak_soc_floor:
     name: "Limits · Peak reserve (%)"
     description: "Peak limiting will not draw the battery below this level, but ordinary use can. Derived value, leave it unchanged."

goodwe_controller/translations/nl.yaml

@@ -146,7 +146,7 @@ configuration:
     description: "De add-on mikt zoveel onder de piekgrens, zodat een kwartier dat iets hoger uitvalt er toch onder blijft."
   peak_forecast_entity:
     name: "Grenzen · Entiteit kwartierprognose (W)"
-    description: "Optioneel. Een prognose van het gemiddelde vermogen in het lopende kwartier. Laat u dit leeg, dan is er geen piekgrens."
+    description: "Optioneel. Een prognose van het gemiddelde vermogen in het lopende kwartier, in W of kW. Zonder vermogenseenheid wordt ze niet gebruikt. Laat u dit leeg, dan is er geen piekgrens."
   peak_soc_floor:
     name: "Grenzen · Piekreserve (%)"
     description: "De piekbeperking laat de batterij niet onder dit niveau zakken, gewoon verbruik wel. Afgeleide waarde, laat ze ongewijzigd."