Control bumps _car_over_ep at each start and end of car_over; the display ignores a hold of another episode, so a read overlapping the end cannot bring a stale text back. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Control bumps _car_over_ep at each start and end of car_over; the display ignores a hold of another episode, so a read overlapping the end cannot bring a stale text back. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>