chore: Update SonarQube project configuration for CI workflows

### Summary of Changes
- Changed SonarQube project keys and names for all services to follow a consistent naming convention.
- Replaced `sonar-scanner` with `@sonar/scan` in the frontend and other workflows for improved compatibility.
- Simplified SonarQube analysis commands by removing unnecessary parameters and ensuring each service reports to its dedicated project.

### Expected Results
- Enhanced clarity and maintainability of CI configurations.
- Improved isolation of quality metrics for each service in SonarQube.
- Streamlined integration process for better reporting and analysis.

.gitea/workflows/api-docs.yml

@@ -114,7 +114,8 @@ jobs:
         sonar-scanner \
           -Dsonar.host.url=${{ secrets.SONAR_HOST_URL }} \
           -Dsonar.login=${{ secrets.SONAR_TOKEN }} \
-          -Dsonar.projectKey=labFusion 
+          -Dsonar.projectKey=labfusion-api-docs \
+          -Dsonar.projectName=LabFusion API Docs 
         
     - name: Test results summary
       if: always()