glenn schrooyenandClaude Opus 5.5 ae0ef4296b UX-46 review: Dutch wording fixes on the NL rows and notes ...

Text only. "stroom te opnemen" -> "stroom op te nemen"; Developer Tools is
"Ontwikkelhulpmiddelen" in HA and ui_text; the green stuck-meter row no longer
starts "Vastgelopen meter:"; maintenance banner names the phase in Dutch;
double "dan" in the device note; plainer peak reserve, peak guard, refused
commands and missing-entity wording. Two stale comments now say the banner
and Home bodies follow the page's language.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

2026-10-22 04:56:30 +02:00

..

static

UX-45: Home price chart draws one bar per price step the add-on uses

2026-10-19 00:35:29 +02:00

ui_text

UX-45: Home price chart draws one bar per price step the add-on uses

2026-10-19 00:35:29 +02:00

__init__.py

Packaged as a Home Assistant add-on, with a field guide

2026-08-23 01:15:25 +02:00

allocator.py

SAFETY-84: maintenance charge at N=2 no longer stalls

2026-09-30 19:47:15 +02:00

arbiter.py

SAFETY-91: a held battery is drawn only after the others are full

2026-10-02 14:03:54 +02:00

arbitrage.py

UX-08 2c: short refusals, error texts and option texts

2026-09-27 05:55:45 +02:00

circulation.py

UX-10 review: the line as logged gets the red-alarm shape, clamp lines at 30 words, plain HA 400

2026-09-27 12:08:38 +02:00

clamp.py

SAFETY-85 review: grade discharge only, over the plant's settle time

2026-10-01 20:25:41 +02:00

config_page.py

PRICE-01 round 2: the token on no page, fixed-tariff note, token length, F3 words, test gaps

2026-10-14 18:56:51 +02:00

configui.py

PRICE-01 round 2: the token on no page, fixed-tariff note, token length, F3 words, test gaps

2026-10-14 18:56:51 +02:00

control.py

SAFETY-97: "gives nothing" is graded against each battery's idle reading

2026-10-04 12:21:24 +02:00

custom_formula.py

UX-08 2d: plain log lines, the rest of the status page, and DOCS

2026-09-27 08:01:16 +02:00

dayplan.py

OPT-11 P4 review: Cheap hours ignores the plan; midnight-stale forecast; stricter ids

2026-09-29 22:08:47 +02:00

delivery.py

SAFETY-43 round 2: the cut-out "positive control" was vacuous, and the record

2026-09-08 04:15:07 +02:00

freeze.py

UX-10: the last plain-language leftovers: log lines, two table rows, 'Why: Other', red at 0 s

2026-09-27 10:58:43 +02:00

freshness.py

SAFETY-94: a healthy battery that lags or reverses is not flagged as frozen or refusing

2026-10-04 00:15:42 +02:00

haentities.py

UX-13 P4: the setup wizard for installers

2026-09-28 05:31:18 +02:00

hass.py

SAFETY-112: say plainly that control waits for Home Assistant to start

2026-10-13 01:07:51 +02:00

homeview.py

UX-46 review: Dutch wording fixes on the NL rows and notes

2026-10-22 04:56:30 +02:00

idle.py

SAFETY-97: centre the band on the idle reading clamped to 75 W

2026-10-04 16:57:16 +02:00

inverter.py

SAFETY-97: "gives nothing" is graded against each battery's idle reading

2026-10-04 12:21:24 +02:00

main.py

UX-46 review: Dutch wording fixes on the NL rows and notes

2026-10-22 04:56:30 +02:00

maintenance.py

MAINT-15: the balancing hold ends on time with no SoC reading

2026-10-09 23:56:29 +02:00

messages.py

UX-46 review: Dutch wording fixes on the NL rows and notes

2026-10-22 04:56:30 +02:00

modetrade.py

OPT-20: a refusal probe asks only PROBE_W, not the whole trade

2026-10-15 13:08:59 +02:00

mqtt.py

DOC-8: HA manufacturer says EMS port; rebuild field guide PDF

2026-10-17 01:53:33 +02:00

p1.py

Merge release/1.0 (e3e4ba6) into opt15-price-run-fixes

2026-10-13 12:15:44 +02:00

packmode.py

OPT-11 P4 review: Cheap hours ignores the plan; midnight-stale forecast; stricter ids

2026-09-29 22:08:47 +02:00

packshare.py

SAFETY-43: delinquency measured against the ask, not against a flat 500 W

2026-09-08 03:14:16 +02:00

peakguard.py

SAFETY-90: the peak guard goes on after a P1 meter gap

2026-10-05 11:46:58 +02:00

price_chain.py

PRICE-01 round 3: replace the fixed-tariff notification with a log line and a settings note

2026-10-14 20:27:15 +02:00

price_forecast.py

UX-10 review: the line as logged gets the red-alarm shape, clamp lines at 30 words, plain HA 400

2026-09-27 12:08:38 +02:00

price_history.py

PRICE-01: price_service provider, fallback chain, and the gate read from it

2026-10-14 16:22:24 +02:00

price.py

PRICE-01: Dutch dates, no redirects with the token, more checks

2026-10-14 16:54:11 +02:00

priceruns.py

OPT-11 P3: price runs per battery

2026-09-29 02:37:44 +02:00

pv.py

SAFETY-118: a missing peak forecast reading keeps the unit-fault state

2026-10-16 18:19:44 +02:00

selfconfig.py

UX-13 P4: the setup wizard for installers

2026-09-28 05:31:18 +02:00

setuponly.py

UX-46: Dutch status rows, banners, notes and wizard lines on the NL pages

2026-10-22 03:21:41 +02:00

shadow.py

UX-08 2d: plain log lines, the rest of the status page, and DOCS

2026-09-27 08:01:16 +02:00

solarfc.py

OPT-17: the solar forecast can come from several entities, summed

2026-10-11 02:55:58 +02:00

static_tariff.py

PRICE-01: price_service provider, fallback chain, and the gate read from it

2026-10-14 16:22:24 +02:00

store.py

MAINT-13: a full pack that stops at 98-99 % is not a failed charge

2026-10-08 09:36:06 +02:00

tariff.py

Merge release/1.0 (e3e4ba6) into opt15-price-run-fixes

2026-10-13 12:15:44 +02:00

uilayout.py

SAFETY-118: read the peak forecast in its own unit

2026-10-16 16:00:34 +02:00

uimodel.py

UX-13 P5: Dutch text, STYLE check, DOCS screenshots, period editor

2026-09-28 16:33:32 +02:00

uipage.py

UX-46: Dutch status rows, banners, notes and wizard lines on the NL pages

2026-10-22 03:21:41 +02:00

uitext.py

UX-13 P5: Dutch text, STYLE check, DOCS screenshots, period editor

2026-09-28 16:33:32 +02:00

validate.py

UX-46 review: Dutch wording fixes on the NL rows and notes

2026-10-22 04:56:30 +02:00

watchdog.py

UX-11: safety log lines give one plain sentence and the code, the figures go to DEBUG

2026-09-27 13:34:30 +02:00

web.py

UX-46 review: Dutch wording fixes on the NL rows and notes

2026-10-22 04:56:30 +02:00