EV-03: car charger seam, Alfen HA driver, read-only Car card
checks / unit (pull_request) Failing after 37m42s
infra-pin / fresh (pull_request) Successful in 2s

Read-only: nothing in this change writes to the charger.
- app/chargers.py: ChargerDriver, AlfenHaDriver, UnavailableCharger, ChargerReading, CarTracker
- options ev_charger/ev_current_entity/ev_max_a/ev_phases (default off), Settings group, validator, census
- Car card on Home, unreachable row and notification, two-writer info row, MQTT sensors
- car out of the House tile and the house profile
- tools/chargersim.py charger model, test_ev03.py

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
ev03-dev
2026-11-15 09:52:15 +01:00
co-authored by Claude
parent 6bf37597f8
commit 89a2eb0b74
30 changed files with 2656 additions and 23 deletions
+26
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
"inverters": {"name": "Inverters and batteries", "description": "The inverters the add-on controls, and your solar."},
"tariff": {"name": "Tariff and prices", "description": "What you pay and are paid per kWh."},
"safety": {"name": "Safety limits", "description": "The peak limit, starting and stopping, and the safety stops."},
"car": {"name": "Car charger", "description": "Which charger the add-on reads, and its limits."},
"maintenance": {"name": "Maintenance", "description": "The monthly battery cycle and the log."},
"tuning": {"name": "Control tuning", "description": "For support only, because these were measured on real hardware."}
},
@@ -33,6 +34,8 @@
"fallback": {"none": "None", "fixed": "One price", "daynight": "Day and night", "custom": "Other time windows"},
"region": {"flanders": "Flanders, Fluvius Antwerpen", "own": "I enter my own figure"},
"meter_source": {"off": "One grid power entity", "ha_dsmr": "Import and export entities", "mqtt_p1": "Meter over MQTT", "ha_signed": "One net power entity", "homewizard_local": "HomeWizard meter on the network"},
"ev_charger": {"off": "None", "alfen_ha": "Alfen (Home Assistant integration)"},
"ev_phases": {"1": "1 phase", "3": "3 phases", "auto": "1 and 3"},
"meter_phases": {"1": "1 phase", "3": "3 phases"},
"shadow_mode": {"auto": "Automatic", "on": "Always on", "off": "Off"},
"price_provider": {"generic_dayahead": "Day-ahead market price", "custom_formula": "Your own price formula", "manual_csv": "A price file", "price_service": "Your own price service"},
@@ -87,6 +90,7 @@
"loading": "Loading the forecast."
},
"peak": {"name": "Peak limit", "this_month": "This month's peak", "limit": "Limit", "none": "None recorded yet", "unreadable": "Cannot be read now"},
"car": {"name": "Car", "mode": "Mode", "mode_off": "Off", "help_off": "The add-on leaves the charger alone.", "why": "Why"},
"attention": {"name": "Needs attention", "nothing": "Nothing to look at", "to_look": "to look at", "details": "Details", "alarm": "Alarm", "warning": "Warning", "info": "Info"},
"control": {"name": "Control", "stop": "Stop control", "start": "Start control", "maint_start": "Start a battery cycle now", "maint_abort": "Stop the battery cycle", "docs": "Add-on documentation", "more": "More actions"},
"details": {"name": "Details for installers", "rows": "Status rows", "checks": "Checks", "event": "Last event"},
@@ -296,6 +300,25 @@
"waiting": "Control resumes by itself when Home Assistant answers.",
"warning": "See Needs attention below."
},
"car": {
"state": {"charging": "Charging", "waiting": "Connected, waiting", "none": "No car connected", "full": "Car is full", "unreach": "Charger not reachable", "setup": "Charger not set up", "wait": "No reading yet"},
"big": {"waiting": "Connected, not charging.", "none": "Nothing to charge.", "full": "The car is full.", "seen": "Last seen at {t}.", "no_reading": "No reading.", "setup": "Not set up.", "wait": "No reading yet."},
"phase_one": "1 phase",
"phase_many": "{n} phases",
"today": "{kwh} charged today.",
"why": {
"charging": "The charger is charging the car. The add-on leaves it alone.",
"waiting": "The car is connected and not charging. The add-on leaves the charger alone.",
"none": "No car is connected.",
"full": "The car stopped charging by itself.",
"unreach_a": "The charger keeps its last setting, {a} A. Check the {brand} integration in Home Assistant.",
"unreach": "The add-on cannot read the charger. Check the {brand} integration in Home Assistant.",
"not_found": "The add-on cannot find the charger. Check the current setting entity in Settings.",
"limit": "The charger limit is above what the charger allows. Lower it in Settings.",
"name": "The current setting entity does not fit the charger. Check it in Settings.",
"wait": "Waiting for the first reading."
}
},
"tile": {
"not_set_up": "Not set up",
"no_reading": "No reading",
@@ -499,6 +522,9 @@
"estop": "Emergency stop",
"pv": "Solar reading",
"solar_forecast": "Solar forecast",
"charger": "Charger not reachable",
"charger_writer": "Something else changes the charger",
"charger_setup": "Charger not set up",
"none": "Inverter connection"
},
"months": ["January", "February", "March", "April", "May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December"]
+26
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
"inverters": {"name": "Omvormers en batterijen", "description": "De omvormers die de add-on regelt, en uw zonnepanelen."},
"tariff": {"name": "Tarief en prijzen", "description": "Wat u per kWh betaalt en terugkrijgt."},
"safety": {"name": "Veiligheidsgrenzen", "description": "De piekgrens, starten en stoppen, en de veiligheidsstops."},
"car": {"name": "Laadpaal", "description": "Welke laadpaal de add-on leest, en haar grenzen."},
"maintenance": {"name": "Onderhoud", "description": "De maandelijkse batterijcyclus en het logboek."},
"tuning": {"name": "Afstelling van de regeling", "description": "Alleen voor support, want deze zijn gemeten op echte hardware."}
},
@@ -33,6 +34,8 @@
"fallback": {"none": "Geen", "fixed": "Eén prijs", "daynight": "Dag en nacht", "custom": "Andere tijdvakken"},
"region": {"flanders": "Vlaanderen, Fluvius Antwerpen", "own": "Ik vul zelf een bedrag in"},
"meter_source": {"off": "Eén entiteit voor netvermogen", "ha_dsmr": "Entiteiten voor afname en injectie", "mqtt_p1": "Meter via MQTT", "ha_signed": "Eén entiteit voor nettovermogen", "homewizard_local": "HomeWizard-meter op het netwerk"},
"ev_charger": {"off": "Geen", "alfen_ha": "Alfen (Home Assistant-integratie)"},
"ev_phases": {"1": "1 fase", "3": "3 fasen", "auto": "1 en 3"},
"meter_phases": {"1": "1 fase", "3": "3 fasen"},
"shadow_mode": {"auto": "Automatisch", "on": "Altijd aan", "off": "Uit"},
"price_provider": {"generic_dayahead": "Day-aheadprijs van de markt", "custom_formula": "Uw eigen prijsformule", "manual_csv": "Een prijsbestand", "price_service": "Uw eigen prijsdienst"},
@@ -84,6 +87,7 @@
"loading": "De prognose wordt geladen."
},
"peak": {"name": "Piekgrens", "this_month": "Piek van deze maand", "limit": "Grens", "none": "Nog niets gemeten", "unreadable": "Nu niet leesbaar"},
"car": {"name": "Auto", "mode": "Modus", "mode_off": "Uit", "help_off": "De add-on laat de laadpaal ongemoeid.", "why": "Waarom"},
"attention": {"name": "Vraagt aandacht", "nothing": "Niets om na te kijken", "to_look": "na te kijken", "details": "Details", "alarm": "Alarm", "warning": "Waarschuwing", "info": "Info"},
"control": {"name": "Regeling", "stop": "Regeling stoppen", "start": "Regeling starten", "maint_start": "Nu een batterijcyclus starten", "maint_abort": "Batterijcyclus stoppen", "docs": "Documentatie van de add-on", "more": "Meer acties"},
"details": {"name": "Details voor installateurs", "rows": "Statusregels", "checks": "Controles", "event": "Laatste gebeurtenis"},
@@ -250,6 +254,25 @@
"verdict": {"held": "Op 0 W gehouden", "stopped": "Gestopt", "cycle": "Vandaag maandelijkse cyclus", "trade": "Handelt op prijs", "house": "Volgt het huis"},
"pill": {"running": "Actief", "shadow": "Schaduwmodus", "stopped": "Gestopt", "alarm": "Heeft u nu nodig", "waiting": "Wacht op Home Assistant", "warning": "Actief, met een waarschuwing"},
"banner_sub": {"running": "De batterijen volgen het plan hieronder.", "shadow": "De plannen hieronder tonen wat de add-on zou doen.", "stopped": "Start de regeling hieronder als u klaar bent.", "alarm": "Zie Vraagt aandacht hieronder voor wat u moet doen.", "waiting": "De regeling gaat vanzelf verder zodra Home Assistant antwoordt.", "warning": "Zie Vraagt aandacht hieronder."},
"car": {
"state": {"charging": "Laadt", "waiting": "Aangesloten, wacht", "none": "Geen auto aangesloten", "full": "Auto is vol", "unreach": "Laadpaal onbereikbaar", "setup": "Laadpaal niet ingesteld", "wait": "Nog geen meting"},
"big": {"waiting": "Aangesloten, laadt niet.", "none": "Niets te laden.", "full": "De auto is vol.", "seen": "Laatst gezien om {t}.", "no_reading": "Geen meting.", "setup": "Niet ingesteld.", "wait": "Nog geen meting."},
"phase_one": "1 fase",
"phase_many": "{n} fasen",
"today": "Vandaag {kwh} geladen.",
"why": {
"charging": "De laadpaal laadt de auto. De add-on laat haar met rust.",
"waiting": "De auto is aangesloten en laadt niet. De add-on laat de laadpaal met rust.",
"none": "Er is geen auto aangesloten.",
"full": "De auto is zelf gestopt met laden.",
"unreach_a": "De laadpaal houdt haar laatste instelling, {a} A. Controleer de {brand}-integratie in Home Assistant.",
"unreach": "De add-on kan de laadpaal niet lezen. Controleer de {brand}-integratie in Home Assistant.",
"not_found": "De add-on vindt de laadpaal niet. Controleer de entiteit van de laadstroom bij Instellingen.",
"limit": "De laadpaalgrens is hoger dan de laadpaal toestaat. Verlaag ze bij Instellingen.",
"name": "De entiteit van de laadstroom past niet bij de laadpaal. Controleer ze bij Instellingen.",
"wait": "Wacht op de eerste meting."
}
},
"tile": {"not_set_up": "Niet ingesteld", "no_reading": "Geen meting", "producing": "Produceert", "not_producing": "Produceert niet", "needs_solar": "Zonnemeting nodig", "not_adding_up": "Metingen kloppen niet", "using": "Verbruikt", "taking": "Neemt af van het net", "feeding": "Injecteert", "balanced": "In evenwicht", "giving": "Levert stroom", "charging": "Laadt", "resting": "Rust"},
"now": {
"no_reading": "Geen meting van deze batterij.",
@@ -420,6 +443,9 @@
"estop": "Noodstop",
"pv": "Meting van de zonnepanelen",
"solar_forecast": "Zonneprognose",
"charger": "Laadpaal onbereikbaar",
"charger_writer": "Iets anders wijzigt de laadpaal",
"charger_setup": "Laadpaal niet ingesteld",
"none": "Verbinding met de omvormer"
},
"months": ["januari", "februari", "maart", "april", "mei", "juni", "juli", "augustus", "september", "oktober", "november", "december"]