diff --git a/goodwe_controller/DECISIONS/UX-53-home-follows-the-gate.md b/goodwe_controller/DECISIONS/UX-53-home-follows-the-gate.md
index bec28d3..998cf53 100644
--- a/goodwe_controller/DECISIONS/UX-53-home-follows-the-gate.md
+++ b/goodwe_controller/DECISIONS/UX-53-home-follows-the-gate.md
@@ -16,8 +16,9 @@ Home asks the add-on's own gate, and does not decide for itself.
 - **Modes off.** A charge the verdict puts after its last dear period is
   refused when its time comes: the quarters left are all equal. `leg_taken()`
   asks `trade_verdict()` (the control cycle's own call) at the leg's start and
-  keeps the leg only if the gate allows it there. A leg in progress is the verdict's own answer now. The
-  sale, "Tomorrow:" lines and chart marks use the same answer.
+  keeps the leg only if the gate allows it there. A leg in progress is the
+  verdict's own answer now. The sale, "Tomorrow:" lines and chart marks use
+  the same answer.
 - **Words.** "Lowest/Highest published price" becomes "Lowest/Highest price
   left" (the verdict reads only the periods not yet over). The flat-tariff
   refusal calls a site "a fully fixed product" only when its product is fixed.
@@ -26,11 +27,14 @@ Home asks the add-on's own gate, and does not decide for itself.
 
 No control decision, command or option. Day/night and hourly sites with a
 second day of prices keep both legs at every half hour of a day
-(`test_ux53.py` part 4); price-off sites draw nothing, as before.
+(`test_ux53.py` part 4), except where every price left is equal: with an
+all-night weekend, Friday's 22:00 charge is no longer drawn, as the add-on
+does not take it. Price-off sites draw nothing, as before.
 
 ## Limits
 
 The leg's gate is asked on today's plan, as the control cycle will find it at
 that time. A plan that gets new prices in between is drawn again at the next
-refresh. While the peak guard holds, a modes-on page shows no charge for that
-time, as the modes-off page already did.
+refresh. While the peak guard holds, a modes-on page shows no grid charge at
+all, also not the rest of a run the add-on charges in once the guard clears,
+as the modes-off page already did.