PRICE-02: the trading verdict skips price periods that have ended

TariffPlan.arbitrage(now=...) drops the points whose period has ended
(end <= now), so the cheapest and dearest point can still be traded.
decide() (modes off), the modes-on allowed() gate and the Home verdict
all pass their own now. Hourly feeds and the static tariff are unchanged.
The off-peak sentence and the charge/discharge sentences say "price
period". Tests: test_price02.py; test_arbitrage.py rolls its whole-day
plans to start at now; test_modes_p3.py part 1 digests leave the trade
sentence out (commands unchanged on 7a00f12, 90bc901 and this tree).

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

goodwe_controller/app/main.py

@@ -2369,7 +2369,8 @@ class Controller:
             return plan.arbitrage(
                 peak_guard_active=active,
                 min_spread_eur_kwh=arbitrage.threshold_eur_kwh(self.o),
-                uncertainty=frozenset({Uncertainty.NO_WEATHER})).match(
+                uncertainty=frozenset({Uncertainty.NO_WEATHER}),
+                now=now).match(
                     allowed=lambda _v: True, refused=lambda _v: False)
         if guard is not None and plan is not None and runs is not None:
             # A charge asks the guard (section 9.1 interlock); a sell only